To the Pope ..Not a Polemic ….Just a whisper of blame


By Dr : Hussein Al-Loubedy

An Islamic thinker

Translated By Mr  : Magdy Abd Al-Shafy Abd Al-Gawad

Faked false claims and fallacies about Islam come to surface from time to time , these emanate from either ignorance or done on purpose .Such offences and impugnation are sharp daggers directed to the body and the heart of the Moslem with the aim of turning the Moslem into a wreckage that could be easily looted and enslaved . These unfruitful frequent attempts always synchronize with the crusades wars ; the last of these vile attack was that of the present Pope .In this offence , he says:

(1)Islam is nothing but a religion that conflicts with mind and intellect

(2)It is a religion that inspire violence ,and even encourages it through the verses of Jihad .

(3)Through his praise of the Christian thought and its Holy Book we can understand what he means by the true religion and the true book- the true religion is Christianity and the true book is the Bible .

As to the Quran and Islam , as the pope states ,it is a man-made book authored by a Bedouin who was obsessed by the grandiosity of attaining the authority at his time – He means prophet Mohummed.

As the pope alleges that hecalls for the dialogue that is based on reasoning  and intellect and that he respects   " mind" , we will set up a dialogue with him ,caring only about the intellectual way of  thought of the pope and in the same time we will not care about the Pope himself  though every pope follows his example and lead . In our dialogue with the Pope , we proclaim  our belief in the Torah , the Bile , Moses , Jesus and all the other prophets .These were true books in the time of these prophets  , Moreover we do appreciate and value highly  Mary , the mother of Jesus – this is  a fixed doctrine in Islam .

The Dialogue

A Question to the Pope " Do you believe in God and in all His qualities of perfection ?

The pope "   yes , I do – can a pope be asked such   an axiomatic question . you should apologize ……

(2) Do you believe in the fact that God   has cherished and vouchsafed His worshippers , that is by sending prophets   to them conveying His messages?

The pope " Off course , I do . the Old Testament followed by the New Testament and the inspired Books and the Acts give evident to that .

Can God , The Wise and the Most merciful send different messages to his servants ?

The pope " that is impossible because different messages will lead people to nothing   but going astray and conflicting   , and God , the Wise , the Most compassionate and Merciful   is far above doing such a thing . All His messages imply one common thing ,which people should follow .

If you believe in the succession of messages ,that is , you believe in the Torah as the Old Testament and the Bible as the New testament ,why don't you believe in the Holy   Quran as the Last Testament ?!!

The Pope : There   is no need for that because the message was sealed by the two Testaments and any other thing   is nothing but hoax man-made message aiming   at attaining worldly authority ,assuming the name of the religion .

What are the reasons that   make   you believe that Quran is not the final seal Book ,that is well –protected and preserved by God ?

  The Pope : Because there are   points of contradictions between what the human mind states and the Holy Quran . Quran and Islam lead to   bloodshed and violence by instigating people to do so , so Islam   is at variance with the way of the Merciful God , who was crucified and died for our sake . So God is love , moreover the indications of the Holy Quran runs in inconformity with mind and freedom .

Moreover , Islam did not spread because of cogency and love ,rather it was spread by compulsion   and bloodshed   - take into your account what terror the Islamic fundamentalism school is   giving to the world .

(6)Do you have evidence from Quran to that ?

Yes , Bing weak and helpless , the prophet called for peace assuming the fact that no compel in religion   and when he became strong he called for bloodshed by putting the Jihad verses into effect .

Do you consider fighting the infidel warrior , who misled humanity and spread havoc, corruption, assassination terrorism ?!!

Don't you think that fighting them block the ways of terrorism and bloodshed ?

      Isn't it   better to eliminate the blast cells and   the diseased ones to keep the body safe and sound ?   

The pope : we don't have room for war in our religion even with   our enemies – in our religion whoever slam you on your check , turn the other one for him ( to slam ) and also whoever curse you or insult you , ask God to bless him !!!

What about Jesus words in the Bible ?!!!

He says " Do you think that I have come to give peace on earth? No, I tell you, but rather division .."

  And also Jesus says "   Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids.Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession.
And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever: but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.   ( Leviticus : 25:44-46)

....give thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth:
But thou shalt utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD thy God hath commanded thee:

In this text , there is no other choice before the nations that at variance , either they accept the complete slavery as the slaves of a king , who would do anything even if it was the torture till death or they would receive  total genocide of   every breathing creature

Also , in the Holy Book , you sense the smell of racialism in every part :

: For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth. (Deuteronomy, chapter 7 -1)

And here is another text :

Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury:
Unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the LORD thy God may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it. (Deuternomy 23: 19-20)

There are also many verses that call for killing children ,old  men , women and even animals , let alone women raping .

This is what is written in your Holy Book and still put into effect in the ancient and new  crusades wars in Bosnia , Indonesia , Sabra and Shetela ( in Lebanon )

In Islam the main base ( no compulsion in religion ) is still in effect and fighting is a must against the infidel who spread havoc and infidelity in the earth and this is one of the features of the war in Islam

The main aim of wars, in Islam , is to liberate man from the darkness of being a slave to idols , tyrannies and devils and to lead him to the freedom of being a servant to God , the Lord of the world ( without compulsion in religion )

Among the morals of war that Islam imposes or as prophet Mohummed says "No woman is to be killed ; no weak young man is to be killed; No old man is to be killed , No trees is to be drowned , no tree is to be uprooted , no house is to be demolished . Moreover , prophet Mohummed even charges his companions ,concerning the prisoners , saying "  Give the prisoner (under your control )  a good treatment , don't leave them without water , don't leave them in the heat of the sun as they have already suffered the heat of the battle " . The ethics in the Holy Quran regards the good treatment of the prisoner as worshipping and submission to God . God says in the Holy Quran in this concern what means "

"And feed with food the needy wretch, the orphan and the prisoner, for love of Him

It is your turn Pope , Just compare with your civilized mind ,that is inlaid with the colours of different cultures and civilizations , between the war ethics in Islam and your new crusade racial wars that are heavily armed with mass-destruction weapons ;these wars that took from the distorted verses in the holy book a rule and justification to loot and usurp and even eliminate the helpless nations.

The transgressions or the inroad made by some persecuted people ,who are ostensibly Moslems, are justrepercussion and a reaction to the conspiracies weaved underhand and the suppression ensued from the equivocal look of the world civilization.

So now , you assuming the cloth of the knowledgeable philosopher or at least you are supposed to know the meaning of humanity , what is your commentary on the following questions ?

What will happen if a free believer in God and all His prophets, including Jesus , Moses and the pure Mary is persecuted ?

What should he do if his land is occupied ?

What should he do if he finds his mother or wife raped ?

What should he do if he finds himself all of sudden living in Diaspora ?

What will happen if he finds his true religion insulted ?

Can he be a criminal if this persecuted suppressed man defended his right in life ?

the criminal is ,undoubtedly, the man who occupies the land ;the man who ravishes; the man who loots the wealth ;the man who attacks the true religion !!

If you are with a love-replete heart and of a wise mind and an apologist of an overflowing love religion , you are supposed  not to attack the looted oppressed people ; those people who believe in God and His Holy Books and His prophets and His angels , Those who appreciate and respect Mary . Those who defended the Christians and defended their lives , honour , property and even created for them a democratic atmosphere to choose their religions , those who kept their churches and temples safe and sound  for thousand of years and even still doing that !!!

Instead of heaping more injustice and fuelling hatred against  them , you had better address the leader of destructive crusades war who ,in the name of religion , have wrecked havoc  killing people and uprooting vegetation and killing livestock and  disgracing people and poisoning the environment .

Tell them that the oil of the world that they loot will not be equal a moment in the hellfire for and that God , the True King and Lord of the world does not like oppression , robbery in the name of what so ever called in your eye the Holy.

Taking into consideration that you are the inspired Pope with the kind heart and the man who respect dialogue and the freedom of thought , I call you to give our mind a chance to judge depending on the democracy of thought and rejecting fanaticism .

Let's put before the free mind all the books that every denomination calls it the Sole God's free Holy Book ,that should be followed without any restraints or restrictions . No doubt there is similarity in some matters between these books while they are at variance in certain points .

The Holy Quran  rejects the concept of Trinity and reject God's incarnation and regarding or depicting Jesus as God ,on the contrary, your religion approves that but even outlaws whoever rejects that . Quran attributes to God all the qualities of perfection while your Holy Books ascribe to him some human imperfection on certain occasions .Moreover your Holy Books charges the prophets with adultery even with their daughters, not only that  , but it goes to depict them as heavy drunkards  , assassins and idols worshippers .

Islam turns down racism and equalizes all people and put them on equal footing ; prophet Mohummed says "  No superiority to the Arab over the Non-Arab , and vice verse , only piousness give that superiority " and God says in the Holy Quran in this concern what means  " let there be no hostility except against wrongdoers." [2-193] , on contrary to that , your  holy texts  implies but even recommend racial discrimination and  eliminating the dissidents and those who dare to oppose .

Here , the Quran addresses man taking him from the seen world to the world of the Unseen ,which seems to him as if it is seen . God says in the Holy Quran what means Lo! In the creation of the heavens and the earth and (in) the difference of night and day are tokens (of His sovereignty) for men of understanding . Such as remember Allah, standing, sitting, and reclining, and consider the creation of the heavens and the earth, (and say): Our Lord! Thou createdst not this in vain. Glory be to Thee! Preserve us from the doom of Fire " (3:190-191)

The Quran addresses the specialized scientists in the different branches of science with  scientific facts in the Holy verses, that were revealed more than one thousand years ago , these facts   haven been discovered only  nowadays . These facts led the famous French scientist of surgery  Mouric Boculle to prostrate before the greatness and the uniqueness of the Holy Quran  and profess  Islam and later he authored a famou  book entitled " The Quran , the Bible , the Torah and the science " , this book has been translated into many different languages . Keth Moore , the most famous scientists of embryology , also has prostrated  before the greatness of the Holy Quran and has embraced Islam . Later he aired a programme on the Canadian TV about the embryology in the Holy Quran, saying  " what the Holy Quran has said  about the different successive stages of the embryo  is in conformity with what has been discovered recently , that is , the newly-discovered facts concerning embryology .

Having studied  the world Quranic constitution , Doctor Mourad Hofmann , the  Spokesman of the NATO  , said , before the members of the organization that Islam is the safety safety band to the world civilization in the sea of life . Dr Mourad , having studied Islam , found in it the lost world constitution that could make a balance between man and his psyche and between the individuals in  society and between man and the universe and many other things .

The Holy Quran is   ,in this connection , a unique incomparable Book and Islam as a religion can not be substituted as it is unique or matchless

If you take a newly-published copy of the Holy Quran and compare it with another 500-hundred year old copy or even with a one thousand –year old codex , you will find no difference , you will find every letter , every word and every sentence the same . I dare you to apply the same criterion on your Holy Book and you know the reason !!!

You are now supposed to know the sole eternal preserved Book without distortion and you are supposed to know which final seal religion is !! , that religion is the safety band or would like to be among those whom the Holy Quran describes as (Will they then not meditate on the Quran, or are there locks on the hearts?)

Dear Pope ,

I ask you to compare between all the available holy texts that you can get and then I ask you to compare between them with the Holy Quran in the following cases

1-the case of Deity

on studying this point , you will find that the Holy Quran , from the first word till the last word , is the sole Book that deems God far above any imperfection .

2- the case of prophets

As to this point , the Holy Quran stands alone in deeming God's prophet –His messages conveyers – far above the sins , the hard tests and adultery . To know what I mean you have to check your Holy texts to see how far they go in depicting God's prophet badly .

3-The case of human rights:

If you ponder about the verses of Quran you will see how Islam has protected the human economic rights and the security rights . Islam endorses all the aspects of the human rights even if the concerned people are enemies .

4-The case of the world peace and the world security

As to the world peace and security , Islam stands alone in maintaining the world peace to the extent that it is the safety band for the modern civilization by all means .

5- the case of addressing different cultures :

There is no room for superstition or myths or augury or imposture in Islam ; Islam has addressed the different cultures , Islam has addressed the simple Bedouin man along with the specialized scientist . Quran takes the mind in an intellectual journey from the seen world to the door of the unseen to look over it as if he sees the world of the Unseen , and as a result , the human mind will not find any difficulty in believing in God , His Books , His messengers and the Day of Judgment

Dear Pope ,

I wish you would seek the help of your compatriot Mourad Hofman , the professor of law and the previous spokesman of NATO . I wish you also would seek the help of your compatriot Zegreid Honeka, the world philosopher and you have many other thinkers to benefit by there experience in this concern.

Zegred Hoink is a philosopher who studied Islam along with its history . She has understood the veracity that Islam is characterized by , Moreover , she recorded in one of her famous Books  " Islam was underestimated out of fanaticism and narrowmindedness . She said " Pope Orpan the second wanted to achieve ,for himself , political aims and base vile worldly oppressing ambitions , so he began to unite the dissident churches in the east with the aim of pouncing upon the peaceful Moslems cities , to do this , he shouted and screamed in front of the jobless soldiers saying " the heathen Moslems are demolishing the grave of Jesus and vandalizing The Church of the Holy Sepulchre and persecute your Christian brethrens killing and looting them .

To fuel the spirit of war the pope used reverberating phrases and words to urge them saying "get ready to purify your sacred places and save your brethrens and liberating the land from those rough infidel criminals. "  In fact , the pope was prejudiced and criminal as the Moslem were on good terms with the others . Moslem pledged themselves to save the lives and the properties of the of the others  . there churches were mended and their sacred building  were preserved and remained open to their pilgrims .The priests actually succeeded in fuelling the spiral of war , so the armies moved conquering the lands ;wrecking havoc and assassinating children , women and old people to the extent that the land was submerged in blood and that will be mentioned in detail in another study.

Honeka , the German historian ,has shed the light on the psychological preparation that the imposter pope made to further his crimes that beggars description .

He charged the evil-spirited priests to spread rumors of depicting the Moslems as criminals , infidels and terrorists who were vandalizing the grave of Jesus and destroying the church and conquering the land and persecuting the Christians , meanwhile , he was calling for the help of the jobless young men to participate in the war and to uphold the Lord and purify the land from theheathens

The same thing is happening now . Military crusades campaigns led by priests are on the scene ; The true Book of God is facing draconian campaign to make people suspect the divine source of God's Book and fallacies are weaved about it along with his The prophet and his family. Ongoing international campaign to accuse Islam of terrorism are weaved just to launch a new world war against Islam or at least gaining theworld support for that . In the same time outcries are heard from time to time saying " Help! The Christians are assassinated , looted and persecuted !!their churched are vandalized !! All of these are so false that some thinker says " the situation of the minority has become better than that of the  majority , meaning by the situation the economic and the scientific welfare along with human rights . A joke -now is repeated – says the Moslem majority will bring a suit against the minority .

You should have taken the lead of your mate Zegrad Honka when she studiedthe authenticated sources of Islam and made a comparison between the undistorted Book ( the Noble Quran ) and the distorted bibles , do the same and then tell the truth as she did and remember that all the worldly crowns will be forgotten in a minute in the hellfire and never forget that you will soon stand alone before God to be reckoned

It is out of my love and appreciation to your philosophical mind and your tender heart I have written this short essay .

For further proofs (Surrebuttal ) , I call you to read the complete study in the book ( A dialogue with pope )

God says in the Holy Quran in this concern what means "Say: (It is) the truth from the Lord of you (all). Then whosoever will, let him believe, and whosoever will, let him disbelieve. Lo! We have prepared for disbelievers Fire. Its tent encloseth them. If they ask for showers, they will be showered with water like to molten lead which burneth the faces. Calamitous the drink and ill the resting place" [18:29]

BY :

DR Hussein Lobe'dy

The General manager of Sohag hospital

A prominent member in the Agency of Quran scientific miracles in Cairo and the South of the valley

Egypt,phone number (0127580466)

Email :

translated by Magdy Abd Al-Shafy